apollox ritira euro